穿帮
夏末，飞宇的女儿满月了，萧母要大张其鼓地为萧家的第一个孙女摆满月酒。摆酒地点，自然是飞云的海傍酒店了。亲戚朋友济济一堂。翠丝也忙前忙后在招呼着宾客。
在一张坐的都是萧母的朋友、那些贵夫人的桌子前，那个生得珠圆玉润的韩夫人，只见她烫着一头羊毛卷似的曲发，淡淡的眉毛下，那双细长的眼睛，总闪着一种挑剔的势利的眼神。此刻只见她那双闪着绿豆光似的眼眸，死死地盯着行近桌前的翠丝。
翠丝微笑道：“有什么需要的您们尽管开口跟服务员说。要有照顾不到的地方，敬请原谅。”
待翠丝离去，她喊来了萧母，以一种幸灾乐祸的口吻笑道：“你的那个大媳妇，是不是曾经吸过毒。前两年，我的一个世侄女，啰，就是被你家英杰抛弃了的那个秦玉玲。她痛不欲生，就自暴自弃了一段时间。后来就与一群小太妹为伍，放纵自己，竟然给染上了毒瘾。我就与她妈一起把她给送到了戒毒所。在那里，我们看到了你们家的大媳妇。玉玲她妈一眼就认出她来了。呵呵呵，这世界还真的是小啊。”
在众亲朋面前，韩夫人的话，让萧母顿觉颜面尽失。她的面色，迅即阴沉了下来。她在恨韩夫人专挑这不适当的时机让她尴尬之余，更恨翠丝这个儿媳妇。没受过高等教育，没显赫的背景，也就算了。可竟然还久不生育，现下还出现了吸毒的劣迹，并且还让她脸面扫地。她恨得牙痒痒。不过，在众亲朋面前，她不想让人觉得她没教养。
她极力掩饰着内心的恼怒，笑道：“韩夫人真懂得说笑。来来来，大家多喝一杯。举杯举杯，想个什么祝词好呢，对了，心想事成，愿大家心想事成。难得这么多好朋友相聚一堂，要尽兴而回啊，尽兴而回。”
于是，相互祝贺的声音此起彼伏。她轻而易举地引开了众人的注意力，陡令韩夫人无趣了起来。虽然这小插曲让萧母轻描淡写地带过了，可她却顿感那翠丝是她家的耻辱，翠丝每到一个桌前招呼客人，她便赶上去挡在她的面前去与客人闲话。翠丝周旋了几张桌子后，她终于忍耐不住，冷冷地看着翠丝道：“你给我坐回到你的位置上去吧。别再给我丢人现眼的了。”
翠丝在莫名其妙之余，一股揪心的疼痛，从心底升起，她以为是霜桦先她怀孕，她这个做嫂嫂的令婆婆脸上无光。她陡然心情寥落地坐回到飞云的身边，沉默了起来。她的情绪，让飞云顿生疑虑。
他转过头来，温柔地看着她问道：“怎么，你不舒服吗，要不要我开车载你去看医生？”
翠丝摇摇头，轻声道：“我没什么。”
她是很想回家去的，可是她却不想让飞云也跟着她离去。这样似乎更会让萧母生气。于是她默然地，强装笑脸地应付到宴会结束。
可是这事却令萧母对翠丝人品的印象大打折扣。回到家后，她当着霜桦的面问翠丝：“两年前你吸过毒吗？”
翠丝愕然地看着萧母，点了点头。
萧母以一脸不屑的神情看着翠丝道：“你看看你，好的不曾给我们受惠。这让我们丢尽脸面的事情你倒是干尽了。我真的怀疑你还有没有更不堪的事情是我们不知道的。”
翠丝面色苍白地呆立在原地。她看到了霜桦的面上，露出了一丝不易觉察的诡谲的笑意。
转眼一个多月过去了。已经是到了夏末秋初的季节。可是天气仍然闷热。这天，在公司里，翠丝穿着镶着荷叶边的白色衬衣，外套一件紧身西服，一条短西裙，在她那原有的高雅的气质上，平添了一种事业型女性的韵味来。
不知为何，她今天的心情就如这闷热的天气一样。虽然室内有冷气，她仍然感到气闷，也不知是不是她已预感到会有不好的事情发生。用那句山雨欲来风满楼的诗句来形容她此刻的心情，怕是再合适不过了。
她把刚打印好了的一叠图表，捧回到自己的办公桌前，明桦的电话就来了：“翠丝，下班后我想约你到……你等等，我一会儿再打给你。”
可是明桦却没有挂电话。翠丝刚想挂电话，却从电话里听到了飞云的声音：“明桦，找我有什么事，赶快说吧，我还要到南沙一趟。”
接着是明桦的声音：“飞云，我怀孕了。医生告诉我有两个月了。我本想不要的。可是飞云，我舍不得，这是我们共同拥有的孩子，是你送给我的最最珍贵的礼物。我不能，不能扼杀他生存的权利。所以，我要对你说，不管你愿不愿意娶我，我都决定把他生下来。”
跟着，是飞云那冷冷的声音：“我记得，我们是做足了安全措施的。如果这孩子是我的，那就是你预先蓄谋的事情。我更不会因为这孩子而娶你。绝不会。”
明桦那带着哭腔的声音：“那我也告诉你，我一定会把他抚养成人，一定会。”
然后，是飞云愤然离去的时候用力甩门的呯膨声。
翠丝呆了，她的心碎了，她呆立片刻后，一抄手拿起手袋，箭一般地往家里奔。她的那身西服，严重地妨碍到她奔跑的速度，到她气喘吁吁地跑回到家门口的时候，便已经听到飞云与他的母亲正在争吵中。
飞云已经收拾了行李，正准备出门。似乎是萧母要与他理论。只见萧母道：“我不管你什么爱与不爱的谬论，能为我萧家生孩子的就是我的媳妇。明桦这个媳妇我是认定了的。好在霜桦告诉了我，不然我还懵懵然地差点就错失了我的一个孙子。我告诉你，我明天就接明桦过来住。”
飞云怒吼道：“您要把她接过来住，那我从南沙回来后就立刻把翠丝带走。您要认明桦这个卑鄙小人做您的儿媳，就别认我这个儿子。”
说完他就怒冲冲地携着行李往车库而去。因为在盛怒中，他竟然没有看到花园大门外的翠丝。